Né en Allemagne de parents colombiens, Julian Voloj explore à travers son travail de photographe et d'écrivain les aspects de l'identité et du patrimoine. Il est notamment le scénariste de Ghetto Brother (Steinkis), Ossi (Steinkis), Joe Shuster (Urban Comics) et Basquiat (Soleil). Son travail est traduit dans plus de dix langues. Fan de BD, de photographie et de hip hop, il vit et travaille à New York.
Lorena Canottière commence sa carrière par des publications dans des magazines italiens. Elle a participé à de nombreuses expositions. Elle a remporté le Prix Artemisia 2018 pour Verdad (Ici Même) et a été nominé en 2020 pour Sauf Imprévu (Ici Même). Son travail a été exposé dans de nombreux pays. Sauf Imprévu a été traduit dans cinq langues.